Tatuaggio di Tokyo 1970

Tokyo Tattoo 1970: Uno sguardo nel mondo segreto del tatuaggio tradizionale giapponese

Nel 1970, la fotografa Martha Cooper arrivò a Tokyo e si trovò affascinata dall'arte del tatuaggio tradizionale giapponese. Il suo viaggio la portò da Horibun I, un maestro tatuatore che lavorava in un piccolo studio appartato. In un'epoca in cui il tatuaggio era un'arte segreta riservata a pochi eletti, Horibun accolse Cooper nel suo mondo, permettendole di documentare la sua arte e le storie che la accompagnano.

Horibun praticava l'antico metodo del tebori—tatuaggio a mano con bastoncini legati con aghi, accuratamente immersi in inchiostri colorati. I suoi disegni intricati traevano ispirazione dalle leggende tradizionali giapponesi, ogni pezzo raccontava una storia di eredità e maestria artigianale.

Ciò che rende Tokyo Tattoo 1970 veramente unico è la rara opportunità che offre di assistere a questa forma d'arte nascosta. Le fotografie intime di Cooper catturano Horibun al lavoro, i suoi clienti che mostrano con orgoglio i tatuaggi finiti e il maestro che intraprende un pellegrinaggio a un sacro santuario shintoista. Le immagini mostrano sia il processo sia la bellezza duratura dei motivi di un'epoca passata.

Questo libro non solo onora l'eredità di Horibun I, ma segna anche l'inizio della carriera di Martha Cooper nel documentare le subculture, un percorso che in seguito la porterà alle scene di graffiti e street art di New York City. Tokyo Tattoo 1970 è più di un semplice libro; è un tributo visivo a un maestro artista e a un momento cruciale nella storia del tatuaggio.