ビル・カナレスほど深く、熱心にドラゴンをタトゥーで探求したアーティストはほとんどいません。彼の最初の作品集『Daily Dragon Sketches – Spring』は2025年7月に発売され、彼の創作過程を垣間見る貴重な機会を提供しました:一日一匹のドラゴン、やり直しなし。この旅は現在予約受付中のSummer版へと続いています。
私たちは、ビルのオリジナルスケッチブックの写真とともに、ドラゴン、規律、そして日々の創作の挑戦について彼が振り返るミニインタビューを独占的にお届けできることを嬉しく思います。
起源とインスピレーション
Q: ビル、あなたのドラゴンに関する作品はタトゥー界で象徴的な存在となっています。この旅がどのように始まったのか、最初のきっかけを教えていただけますか?
A: 私のドラゴンへの愛は普通ではありません。それは意図ではなく、衝動と情熱から紡がれた物語です。私はずっとドラゴンのタトゥーの魅力に惹かれてきましたが、本当にその魅惑的な世界に没頭したのは2010年頃からでした。私の魅力は自然に育ち、ドラゴンの解剖学を習得し、私たちの想像の中にしか存在しないこれらの幻想的な生き物を生き生きと表現したいという欲求を生み出しました。それはスリリングな挑戦となりました:彼らを「リアル」に感じさせつつも、その神話的な本質を受け入れる方法を模索することです。
毎日のスケッチチャレンジ
Q: 『Daily Dragon Sketches』が春から夏へと続く中で、このシリーズは毎日のスケッチのリズムを捉えています。毎日ドラゴンを描くことに自分を追い込むのはどんな感じでしたか?また、そのルーティンに驚かされることはありましたか?
A: 自分の旅を振り返ると、ドラゴンが時間とともにどのように変化してきたかが見えてきます。1年前に描いた作品でさえ、私の芸術性の進化を反映しているように感じます。今日描くドラゴンは、2026年以降に描くものとは大きく異なるだろうと考えるとワクワクします。

スケッチからページへ
Q: 『Daily Dragon Sketches - Spring』のすべての絵は、あなたの日課の一部として制作されました。1日1スケッチ、やり直しなしという規律の中で作業することは最終結果にどのように影響しますか?また、4部作の最初として、この方法で1年分のドラゴンを記録することはあなたにとってどんな意味がありますか?
A: 「ドラゴンダイアリー」の毎日のスケッチは、これらの生き物への深い愛情から生まれた単純な練習として始まりました。毎日一匹のドラゴンを描くことは充実感がありましたが、同時にユニークな挑戦でもありました。角度や細部を変えて視聴者を惹きつけるために、毎回新しい工夫をする必要があったのです。すべての作品が傑作になるわけではありませんが、それも旅の一部です。私は完璧でないドラゴンも本に収め、創造の苦闘の生の現実を捉えました。
創造的なフローと儀式
Q: スケッチを描くとき、決まったルーティンがありますか?それとも創造性が湧くままに任せていますか?創造的なフローに入るための儀式などはありますか?
A: 「やり直しなし」という規律のもとで作業するのは、恐ろしくもあり刺激的でもあります。鉛筆が紙に触れるたびに、予測不能な冒険が始まります。時には結果が期待を超え、時には悲しくも期待に届かないこともあります。しかし、その不確実性にスリルを感じます。2024年の記録を見据えながら、2036年にはどんな新たな発見が待っているのか誰にもわかりません。

ドラゴンと象徴性
Q: ドラゴンはタトゥーや美術史において非常に強い存在感を持っています。あなたにとってドラゴンはどんな意味を持ち、なぜ長年にわたりインスピレーションを与え続けているのでしょうか?
A: 私の芸術的なプロセスでは、しばしばアイデアから始めますが、鉛筆が紙に触れると、ドラゴンはまるで自らの生命を持つかのように動き出し、元のビジョンから逸脱しながらも初期の考えを超えていきます。ドラゴンはタトゥーの世界で特別な存在であり、文化を超えて深い象徴性を持っています。異なる社会が、互いに交流手段がないにもかかわらず、この神話的な生き物に共通の敬意を抱いているのはとても興味深いことです。
新進アーティストへのアドバイス
Q: 多くの若いタトゥーアーティストや美術学生があなたの作品を尊敬しています。彼らに自分の声を見つけるためのアドバイスを一つ挙げるとしたら何ですか?
A: 今日の新進アーティストは自分のニッチを見つけ、一つのスタイルを完璧にしようとする傾向がありますが、数十年前は多様性が重要視されていました。クライアントは今や選択眼を持つ贅沢を享受しており、それがタトゥーの風景を変えています。私はこれを直接目の当たりにしてきました:専門分野を持つアーティストは高い需要がありますが、何でもやろうとする人は苦戦することが多いです。

コミュニティ、コラボレーション&影響
Q: タトゥーは非常にコミュニティ主導のクラフトです。もし過去または現在のどんなアーティストともコラボレーションできるとしたら、それは誰で、どんな作品になると思いますか?
A: コンベンションは私のスタジオを超えて仲間のアーティストとつながる命綱となっています。これらのイベントでは、展示される才能が驚異的で、アーティストが披露する素晴らしいタトゥーに常に刺激を受けています。私はタトゥーの憧れの存在であるFilip Leuと二度もコラボレーションする幸運に恵まれました—これは私の芸術的旅路のハイライトです。さらに、Fibs、Joao Bosco、Hernan Coretta、Herzdame、James Tex、Angel Reynosaといった著名人と力を合わせ、新しいアイデアを探求し、伝統的なタトゥーの限界を押し広げています。
今後の展望
Q: ドラゴンはこの本の中心ですが、次にあなたのアートや将来の出版物で探求したい他のテーマやアイデアは何ですか?
A: 今やドラゴンは単なる情熱ではなく、私の進むべき道です。この神話的な追求の中で自分の天職を見つけ、どこへ導かれるのか楽しみでなりません。


BillのDaily Dragon Sketchesは単なる絵以上のものを提供します—それぞれのタトゥーの背後にある規律、実験、そして進化するビジョンを明らかにします。彼のスケッチブックを通じて、私たちはマスターアーティストを支える生の創造性と献身を見ることができます。
コレクション全体を探索し、Kintaro Publishingの書籍でタトゥーアートの世界をさらに深く掘り下げましょう。



コメントを残す
このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。