Horiyoshi III

Nach dem ausverkauften Erfolg unserer Zusammenarbeit mit der Tattoo-Legende Horiyoshi III – Schriftrollen, wir veröffentlichen eine nachfolgende Miniaturversion Scrolls Junior. Und in Erwartung der Veröffentlichung von Scrolls Junior wollten wir einen Blick auf den Mann, den Mythos, die Legende werfen, die Horiyoshi III ist. 

Also lassen Sie uns die Zeit zurückdrehen…

Die Geburt einer Legende

Das Jahr ist 1958, und ein junger Körper steht wie versteinert da. Man kann die sanften Geräusche der Wellen hören, die gegen die Ränder der Bäder schlagen, während Dampf die Luft erfüllt. Ein Mann taucht aus dem Bad vor ihm auf. 

Der Mann ist Mitglied der Yakuza. 

Man müsste ihn nicht kennen, um das zu wissen. Seine Tattoos sprechen Bände. Besonders im Jahr 1958 in Japan, nur zehn Jahre nachdem Tätowieren legal wurde. Trotz ihrer neu gewonnenen Legalität sind Tattoos immer noch von einer Geschichte des Stigmas belastet, aber das Stigma ist in diesem Fall gerechtfertigt. Seine Tattoos sagen dir, dass er Mitglied der kriminellen Klasse ist. 

Er ist von Kopf bis Fuß mit Tätowierungen bedeckt. Sie enden knapp über den Knöcheln und Handgelenken, mit einer Linie unbemalter Haut, die vom Hals bis zur Taille verläuft, damit er einen Kimono tragen kann, ohne seine kriminellen Verbindungen zu offenbaren. Aber hier im Badehaus gibt es kein Verstecken, und ohne dass der Mann es weiß, wird diese Begegnung eine prägende Wirkung auf den jungen Mann haben und einen der größten Tätowierkünstler Japans hervorbringen. 

Dieser Moment im Leben des jungen Jungen ist der Funke, der mehr als 50 Jahre seines Lebens prägen würde.

Tätowierungen in Japan

Japan hat eine turbulente Geschichte mit Tätowierungen. 

Während japanische Tattoos weltweit für ihre Schönheit und Größe bewundert werden, ist ihr Ruf näher an der Heimat alles andere als gemütlich. Sie wurden oft von Kriminellen, Außenseitern oder von den herrschenden Klassen verwendet, um das Verbrechen eines Kriminellen auf ihrer Haut zu verewigen. 

Die Verbindung zwischen Tätowierungen und Kriminellen ist lang und stark. Und obwohl die Geschichte der Tätowierungen in Japan nicht vollständig kriminell ist, ist die Assoziation unglaublich stark und trägt ein schweres Gewicht. 

Dieses negative Stigma war so stark, dass Japan zu Beginn der Meiji-Periode (ca. 1868) Tätowierungen vollständig verboten hat. Dies fiel mit der Öffnung der japanischen Grenzen für den Außenhandel und Besucher zusammen. Die japanische Regierung war so besorgt über die negativen Konnotationen, die mit Tätowierungen verbunden waren, dass sie kein Risiko eingehen wollten. Ironischerweise war dies das erste Mal, dass die meisten Westler japanische Tätowierungen erlebten.

Dieses Verbot wurde 1948 unter US-Besatzung aufgehoben. Aber die Wahrnehmung von Tätowierungen in Japan war damit endgültig gefestigt. 

Es versteht sich von selbst, dass es kein gewöhnlicher Anblick war, einen Mann von Hals bis Knöchel mit Tätowierungen bedeckt zu sehen, und dies hatte einen enormen Einfluss auf den jungen Horiyoshi III. 

Siehe unseren Artikel Tattoos waren früher gefährlich um die Orte zu sehen, an denen man wegen Tätowierens noch Ärger bekommen kann. 

Der junge Lehrling

Yoshihito Nakano, wie er damals genannt wurde, machte eine Lehre bei Shodai Horiyoshi aus Yokohama, Horiyoshi I,  im Alter von 25 Jahren. Nachdem er seine Tattoos erhalten hatte von Horiyoshi II, der Sohn von Horiyoshi I, erhielt später von seinem Meister die Ehrung Horiyoshi III. 

Während seiner Ausbildung fiel es ihm schwer, das Tätowieren zu lernen. Sein Meister sagte ihm nichts, und der einzige Weg, Wissen über die Praxis des Tätowierens zu erlangen, war das Lesen von Büchern. Später, im Jahr 1985, begann er zu reisen, obwohl er kein Interesse am Reisen hatte, und traf mehrere einflussreiche amerikanische Tätowierer, die einen großen Einfluss auf seine Entwicklung als Künstler hatten. 

„Ich wäre nicht der, der ich bin, ohne Ed Hardy. Dasselbe gilt für Bob Roberts.“

Quelle: Gypsy Gentleman

Die Begegnung mit Ed Hardy hatte einen großen Einfluss auf Horiyoshi III. Hardy verfügte über ein so detailliertes Wissen über die östliche Kultur, dass Horiyoshi sich schämte, dass ein Ausländer so viel mehr über seine eigene Kultur wusste. Dies inspirierte Horiyoshi III dazu, sich intensiver mit der Kunst des japanischen Tätowierens zu beschäftigen, und er begann, jeden Tag in die Bibliothek zu gehen und sich ganz dem Thema Tätowierung zu widmen. 

Bis heute

Horiyoshi III hat seine Kunst als Tätowierer weiterentwickelt und einen übergroßen Einfluss auf die Wahrnehmung des japanischen Tätowierens gehabt. Seine Tätowierungen und sein Vermächtnis sind in mehreren Büchern und unzähligen Interviews dokumentiert. Und im Jahr 2000 gründete er das Yokohama Tattoo Museum, das seine persönliche Sammlung japanischer Tätowier-Erinnerungsstücke beherbergt. 

Reflexion über Japans sich ändernde Einstellung zum Tätowieren, er sagte: „Vor etwa 40 Jahren waren die meisten meiner Kunden ‚Yakuza‘, Bauarbeiter und einige Nachtclubmitarbeiter. Die Gesetze gegen Yakuza sind strenger geworden, daher gibt es jetzt weniger Yakuza. Meine Kunden sind heute eher normale Leute, die einfach Tattoos mögen. Ich habe heutzutage auch viele ausländische Kunden.“

Heutzutage tätowiert Horiyoshi III weiterhin, arbeitet aber jetzt nur noch daran, die Bodysuits bestehender Kunden fertigzustellen. Neben seiner Tätowierarbeit ist er ein produktiver Seidenrollenmaler geworden, dessen Rollen Preise von über sechzehntausend Dollar erzielen. 

–

Für 45 seiner originalen Schriftrollenmalereien, alle in einem praktischen Format, schau dir an Scrolls Junior. Es ist klein genug, um als Nachschlagewerk im Flugzeug oder Zug verwendet zu werden, und dennoch voller Details wie das ursprüngliche Scrolls-Buch. 

Vorbestellung vor dem 1. Feb um sicherzustellen, dass Sie Ihr Exemplar dieses limitierten Stücks japanischer Tätowierungsgeschichte sichern.