Ukiyo-e a Horimono

En ninguna otra parte del mundo se realiza el fascinante arte del tatuaje con tanta intensidad y de formas tan artísticas y coloridas como en Japón. A lo largo de los siglos, muchas de sus características han sido ilustradas en grabados japoneses en madera y, como tales, estos grabados son un espejo importante de la historia del tatuaje japonés. Una de las tres secciones principales de esta publicación es el ensayo exhaustivo y bien documentado del autor, basado en su estudio de grabados de este género. En su tratado, Jan van Doesburg no solo aborda los aspectos artísticos e históricos del tatuaje japonés, sino que también presta atención a los aspectos sociales, culturales e iconográficos, y discute la técnica de la impresión en madera japonesa. Treinta y cinco ilustraciones de grabados japoneses, seleccionadas de colecciones de museos, comerciantes y coleccionistas individuales de todo el mundo, acompañan el texto como evidencia de ciertos temas discutidos. En la segunda sección del libro se ilustran ochenta grabados japoneses en madera seleccionados de la Colección Van der Velden. Todos ellos representan personajes tatuados. Esta selección no solo refleja muchos aspectos muy de moda de la vida urbana en el Japón del siglo XIX, sino que también muestra claramente la reciprocidad que se desarrolló gradualmente entre los fenómenos del tatuaje y la impresión en Japón. La tercera sección de esta publicación incluye ilustraciones de los sellos de fecha y censura que se encuentran en los grabados japoneses en madera publicados entre 1791 y 1876. Más de 800 (!) de estos sellos se reúnen en un estudio ordenado que puede servir como guía para fechar grabados japoneses.