Japan's colorful history of tattooing

La colorata storia del tatuaggio giapponese

I tatuaggi giapponesi sono famosi in tutto il mondo. Sono molto ricercati dai collezionisti e sono lodati per la loro scala e la loro delicata complessità. La forma d'arte, chiamata irezumi (letteralmente: inserire l'inchiostro), attira appassionati di tatuaggi da tutto il mondo, molti dei quali spendono anni e milioni di yen per acquisire il loro horimono (body).

Ma più vicino a casa, il Giappone ha avuto una relazione continua con una delle loro esportazioni artistiche più famose. Quindi volevamo fare un viaggio indietro nel tempo per esplorare come siamo arrivati dove siamo oggi.

Tanto tempo fa…

…e (a seconda di dove vivi) molto, molto lontano, c'era un tatuaggio sull'isola del Giappone.

Fonte: Wikimedia

Sebbene sia impossibile datare esattamente quando il tatuaggio è iniziato in Giappone, ci sono indicazioni di tatuaggi già da quando 5000 BCE. Alcune delle prime rappresentazioni del tatuaggio provengono dal Giappone: antiche figure di argilla con tatuaggi sui volti e sui corpi.

Non è chiaro esattamente quando il tatuaggio abbia iniziato ad assumere una connotazione negativa in Giappone. Alcune fonti lo collegano al periodo Kofun. Ma è chiaro che aveva acquisito uno sfortunato stigma a partire dall'VIII secolo, quando lo shogunato iniziò a usare i tatuaggi come punizione.

Pennarello indelebile

I tatuaggi sono stati a lungo usati in tutte le civiltà come punizione. Greci e romani li usavano come un modo per marchiare i criminali e marchiare gli schiavi disobbedienti, una pratica che avevano appreso dai persiani. Uno degli esempi più terribili è stato l'uso dei tatuaggi da parte del regime nazista per contrassegnare gli ebrei in modo permanente. E c'è anche una lunga storia di criminali che usano i tatuaggi per identificare i propri crimini o marchiare altri criminali.

Vedere Tatuaggi criminali russi e carte da gioco per esempi di tatuaggi in prigione.

Ritorno in Giappone e ai loro tatuaggi criminali. Dall'VIII secolo, il tatuaggio iniziò ad essere usato come segno indelebile di criminalità. Reati gravi come l'omicidio o il tentato omicidio riceverebbero un tatuaggio sul viso, con reati minori, come il furto, la ricezione di tatuaggi sul braccio.

Fonte: Penna in linea

Mentre i tatuaggi sulla testa per un crimine grave e i tatuaggi sulle braccia per reati minori erano probabilmente comuni in tutto il Giappone, i simboli non erano coerenti tra le diverse regioni. Quindi, in teoria, una persona con un tatuaggio potrebbe spostarsi da una regione all'altra e oscurare i dettagli dei propri crimini.

Era anche possibile coprire un tatuaggio punitivo con uno decorativo. Una pratica comune nel periodo Edo a causa della crescente popolarità del tatuaggio. I criminali sono stati in grado di utilizzare i tatuaggi per coprire i loro precedenti penali.

Vedi il nostro articolo I tatuaggi erano pericolosi per conoscere i luoghi in cui i tatuaggi possono ancora metterti nei guai.

Periodo Edo

Il periodo Edo è stato un periodo molto eccitante per il Giappone in generale: l'economia era in piena espansione e ora potevano permettersi una classe media. Con il tatuaggio, in particolare, sta ricevendo un enorme aumento di popolarità.

Il romanzo cinese Suikoden (The Water Margin) può prendersi molto credito per l'aumento del ritrovato interesse per tutto ciò che è tatuaggio.

Check out di Briganti e Coraggio, che è la prima riproduzione in lingua inglese delle xilografie originali commissionate per la prima pubblicazione di Suikoden.

Queste xilografie, e le xilografie in generale, portano a un aumento della popolarità dei tatuaggi. Gli artisti della xilografia hanno persino iniziato a tatuare, usando gli stessi strumenti che usavano per creare le xilografie. Una pratica che ha dato origine al termine tebori (scolpire) per descrivere il tatuaggio.

Le immagini di questi tatuaggi e ciò che rappresentavano hanno attratto una vasta gamma di persone. È stato ipotizzato che i mercanti, a cui è stato impedito di ostentare la loro ricchezza, abbiano ottenuto un elaborato horimono come status symbol segreto. Sappiamo per certo che il tatuaggio era indossato dalla yakuza e dai membri dell'ukiyo (la classe fluttuante) come affermazione contro lo shogunato.

Vedi il nostro articolo su I vigili del fuoco tatuati di Edo per conoscere i vigili del fuoco dell'era Edo. Un gruppo che era in egual misura eroi e briganti.

Apri i confini, chiudi il negozio

Il tatuaggio era fiorito per tutta l'era Edo e, sebbene non fosse necessariamente una parte accettata della società, ne era sicuramente una parte. Ma all'inizio del periodo Meiji, tutto è cambiato.

Nuovo imperatore, nuove regole.

L'imperatore Meiji arrivò e volle lasciare il suo segno nella storia del Giappone. Ha trasformato il Giappone da uno stato feudale isolato a una potenza mondiale industrializzata. E una delle prime cose da fare è stato il tatuaggio.

Il divieto di tatuaggio ha coinciso con l'apertura dei confini del Giappone. Si pensava che il tatuaggio avrebbe dato al mondo una brutta impressione del Giappone, quindi i tatuaggi dovevano sparire... o per lo più sparire. La legge vietava ai tatuatori di tatuare cittadini giapponesi ma non diceva nulla sugli stranieri.

Intraprendenti tatuatori hanno aperto negozi nei porti giapponesi di recente apertura e hanno tatuato tutti i marinai che hanno varcato la loro soglia. Ciò ha portato i tatuaggi giapponesi a essere visti nei porti di tutto il mondo mentre i marinai andavano di porto in porto.

Questi tatuaggi non erano limitati al marinaio junior Lord ammiraglio Charles Beresford si è fatto un tatuaggio quando ha visitato il Giappone, come ha fatto il principe Alberto. C'è anche un libro intitolato Japanese Tattoo and the British Royal Family sull'amore dei reali per i tatuaggi giapponesi.

Ma l'editto dell'imperatore Meiji ha spostato il tatuaggio sottoterra per i giapponesi. E da quel momento in poi in Giappone, un tatuaggio ha segnalato che eri un criminale.

Dal crimine alla medicina

Le cose continuarono così fino alla fine della seconda guerra mondiale, quando l'esercito americano occupò il Giappone, il che segnò un cambiamento radicale in Giappone.

Il tatuaggio è stato legalizzato e stranamente la prostituzione è stata criminalizzata. (È interessante ciò che l'imperatore Meiji ha trovato discutibile e cosa no, eh?)

Il mondo del tatuaggio si è improvvisamente aperto di nuovo. E poco dopo che i tatuaggi sono diventati legali, il maestro irezumi Horiyoshi III ha avuto il suo primo incontro con una yakuza tatuata. Qualcosa che non sarebbe mai successo se i tatuaggi fossero rimasti illegali. Leggi di più a riguardo nel nostro pezzo su Horyoshi III.

Mentre il tatuaggio è diventato legale dall'oggi al domani, gli atteggiamenti non sono cambiati così rapidamente. I tatuaggi avevano associazioni secolari con la yakuza e la criminalità, quindi la percezione popolare era che tatuaggi = criminale. E questo si è riflesso nella decisione del governo giapponese nel 2001 di classificare il tatuaggio come una procedura medica. Spingendo di nuovo il tatuaggio sottoterra.

La questione è stata fatta un ulteriore passo avanti dall'allora sindaco di Osaka nel 2012. Il quale ha chiesto il divieto di tatuaggi per tutti i dipendenti pubblici, affermando che "i dipendenti con tatuaggi che non volevano rimuoverli dovrebbero cercare lavoro nel settore privato".

Inutile dire che il rapporto del Giappone con il tatuaggio è stato roccioso.

Recentemente legale

Il tatuaggio alla fine ha perso il suo requisito per una licenza medica. Ma solo nel 2018 e in gran parte grazie al tatuatore Taiki Masuda.

Fonte: savetattoo.jp

Masuda è stato travolto in una campagna di polizia per perseguire i tatuatori. Insieme a molti altri artisti nella città di Osaka, è stato perseguito e multato. Ma a differenza di molti altri artisti, invece di pagare la multa, ha deciso di combattere la sua accusa.

E per fortuna, lo ha fatto.

La sua lotta lo ha portato all'Alta Corte di Osaka, che ha ribaltato la sua condanna e ha creato un precedente per il tatuaggio senza licenza medica. E mentre è improbabile che il tatuaggio elimini completamente il suo stigma dall'oggi al domani, si sta muovendo nella giusta direzione. Il che, per noi amanti di questa grande forma d'arte, è un segno gradito.

Vuoi tuffarti nel mondo dei tatuaggi giapponesi?

Dai un'occhiata ai nostri libri del maestro artista Horyoshi III Pergamene Junior o Libro dei draghi di Bill Canales'. O anche tornare al punto in cui il moderno irezumi ha avuto inizio rivisitando il Suikoden Di Briganti e Coraggio.

Post più vecchio
Post più recente
Chiudi (esc)

Vacanze estive

Siamo fuori ufficio a causa delle vacanze estive dal 19 luglio al 2 agosto // Scadenza per l'ordine venerdì 16 luglio, 13:00 Ora dell'Europa centrale // Si prega di notare che gli ordini verranno elaborati al nostro ritorno.

Verifica dell'età

Facendo clic su invio, stai verificando di essere abbastanza grande per consumare alcolici.

Ricerca

Menu principale

Carrello della spesa

Il carrello è vuoto.
Acquistare ora